Quem dubla quem em “As Filhas da Senhora Garcia”? Descubra as vozes brasileiras da novela mexicana


A novela “As Filhas da Senhora Garcia”, sucesso recente das telinhas, conquistou o público não só com suas tramas envolventes, mas também com a qualidade da dublagem brasileira. Com um elenco original recheado de estrelas latinas, a versão dublada contou com grandes nomes da dublagem nacional que deram voz e personalidade aos personagens.

Confira a seguir a lista completa dos personagens, seus intérpretes originais e os respectivos dubladores no Brasil:

🌟 Família Garcia

Ofélia Garcia — María Sorté | Dublada por Isis Koschdoski

Luis Portilla — Guillermo García Cantú | Dublado por Marcelo Torreão

Mar Garcia — Ela Velden | Dublada por Jeane Marie

Valéria Garcia — Oka Giner | Dublada por Natali Pazete

Arthur Portilla — Brandon Peniche | Dublado por Thiago Fagundes

Leonardo Portilla — Juan Diego Covarrubias | Dublado por Cafi Balloussier

Nicolás Portilla — Emmanuel Palomares | Dublado por Cadu Paschoal

Graciela Portilla — Mónica Dionne | Dublada por Marize Motta


👨‍👩‍👧‍👦 Personagens próximos da família

Paula Escalante — Geraldine Bazán | Dublada por Flávia Saddy

João Chávez — Álex Perea | Dublado por Bruno Tarta

Jacinto Chávez — Luis Gatica | Dublado por Ádel Mercadante

Susana Guzmán — Roxana Castellanos | Dublada por Rita Ávila

Camila Portilla — Macarena Miguel | Dublada por Aline Guioli

Amparo — Alejandra Jurado | Dublada por Telma da Costa

Priscila Góngora — Claudia Bouza | Dublada por Adriana Albuquerque

Rocío Lara — Nuria Bages | Dublada por Márcia Morelli

Cecilia Borbón — Laura Flores | Dublada por Izabel Lira

Gloria González — Arlette Pacheco | Dublada por Marcia Coutinho

Francisco Góngora — Fabricio Mercado | Dublado por Oziel Monteiro

Guadalupe "Lupita" — Amairani Calderón | Dublada por Karina Fonseca


A dublagem brasileira de “As Filhas da Senhora Garcia” é mais uma prova da qualidade do trabalho nacional, que segue emocionando o público com interpretações vibrantes e cativantes.